No box e mercatali in rivolta al Vomero, tensione con la polizia